Hüljatud

Stéphane ühines hiljuti Montfermeilis, ühes Pariisi eeslinnas, kuritegevuse vastase komandoga. Kõrvuti oma uute kolleegide Chrisi ja Gwandaga, kes mõlemad on komando kogenud liikmed – mõistab ta kiiresti, et kahe naabruskonnas oleva jõugu vahel on pinged. Kui nad leiavad end ühe arreteerimise ajal ümberpiiratuna, salvestab droon nende iga liigutuse ja tegevuse.

Inspireerituna 2005.a. aasta rahutustest, püüab  Césari-auhinna ja Kourtrajimé loomingulise kollektiivi liige Ladj Ly uurida kaasaegset Montfermeili, sama ala, mille Victor Hugi võttis aluseks oma „Hüljatute“ tegevustikule aastal 1862.a. Rohkem kui 150 aastat hiljem on sarnasused tänapäevaste vihaste  ja kapuutside taha peituvate noorte ja Gavroche’i vahel liigagi ilmsed.  Kourtrajimé  on autorite kollektiiv, kuhu kuuluvad Kim Chapiron, Ladj Ly ja Romain Gavras, ning keda toetavad Vincent Cassel ja Mathieu Kassovitz.