LasseMaia Detektiivibüroo. Rongiröövli saladus

Ühel pimedal ja vihmasel õhtul jookseb üks tüdruk lastekodust ära. Ta otsib üles detektiivide paari Lasse ja Maia ja palub nende abi. Tüdruku nimi on Klara ja ta on eluks ajaks vangi pandud rongiröövli Ferdinand Franssoni tütar.

Nüüd on tal vaja abi, et tõestada oma isa süütust. Kristinelundi eelarvamustega politseiülem on just LasseMaia detektiivibüroo sulgenud ja paar näeb siin oma võimalust. Nad peavad tõestama, et ta lapsed suudavad müsteeriume ja kuritegusid lahendada!

Aga selleks, et asi õnnestuks, peavad nad paljastama tõelise rongiröövli, kes peidab end müstilise varjunime „Martsipan“ taga ja kes on kõiki ninapidi vedanud ja ähvardab uue rööviga.